🌏 Region(s): Ryukyu (Okinawa)

まじゅん・まじゅーん : majun · majuun | define meaning

majun · majuun

Pronunciation: [mad͡ʑu(ː)ŋ̍]

Definition

Noun, adverb

Together
1. まじゅーんはちゃん
  majuun hachan
  "(They) left together"

Etymology

Related to the Amami term まーじんま maajinma "together". Possibly related to the Japanese verb まじる【交じる】 majiru "to mix; to accompany; to associate with" and まじえる【交える】 majieru "to mix; to combine; to adjoin".

Spelling

Orthography	Form
Kana	まじゅんまじゅーん
Romanization	majun majuun
Pronunciation (IPA)	[mad͡ʑu(ː)ŋ̍]

意味：いっしょに【一緒に】

+ amend/report

まじゅん

Tags: Okinawan Language, Uchinaaguchi, Ryukyuan Languages, 沖縄方言, 沖縄語, うちなーぐち, 沖縄口, 琉球方言, 琉球語...

Cite this entry: Read, Zachary. (2023, July 30). まじゅん・まじゅーん : majun · majuun | define meaning. JLect: Japonic Languages and Dialects Database. Retrieved 2025, May 14, from https://www.jlect.com/entry/519/majun-majuun/.