(Noun) Dye shop, dye factory
Define こうや kouya Meaning コウヤ
Displaying results for こうや (kouya・こうや・コウヤ) – ryukyu
JLect: Japonic Languages and Dialects Database
Results from JLect’s Japonic Languages and Dialects Database, created by Zachary Read, © JLect.com.
Search languages: Japonic (all languages and dialects) ↔ English ↔ Japanese
A dictionary of the Ryukyuan language
Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.
Search languages: Japanese → Okinawan
こうや 【紺屋】
See also
うちまたごうやく 【内股膏薬】
ふたまたごうやく 【二股膏薬】
See also
Audio Database of Hatoma Lexicon
Results from the 鳩間方言 音声語彙データベース Hatoma hōgen onsei goi dētabēsu (The Audio Database of Hatoma Lexicon), by Shinichi Kajiku and Natsuko Nakagawa, © CC BY-SA 3.0 DEED
Search languages: Yaeyama (Hatoma) ↔ Japanese
マタブシコーヤク [ma⸢tabuʃikoː⸣jaku] (名)
- ふたまたこうやく(二股膏薬)。うちまたこうやく(内股膏薬)の転訛したもの。内股に貼った膏薬のように、あっち付き、こっち付きして、定見、節操のない者。
- ウ⸢レー⸣ マ⸢タブシコー⸣ヤク ⸣ナリティ ⸢マー⸣ヌ カ⸢タル⸣ スクユー ッ⸢サヌ
[ʔu⸢reː⸣ ma⸢tabuʃi koː⸣jaku ⸣nariti ⸢maː⸣nu kḁ⸢taru⸣ su̥kujuː s⸢sanu]
(彼は内股膏薬になっていて、どこの方に付くか分からない)
Example phrases
Japanese-Multilingual Dictionary (JMDict)
Results from the Japanese-Multilingual Electronic Dictionary project (JMdict), created by Jim Breen, © Electronic Dictionary Research and Development Group.
Search languages: Japanese ↔ English
こうや・こんや【紺屋】
(Common Noun)
- Dyer
こうや・あれの・あらの【荒野・荒れ野・曠野】
(Common Noun)
- Wasteland; Wilderness; Deserted land; Prairie; Vast plain; Wilds; Desert; Wild land
こうや【広野】
(Noun)
- (A) plain
こうや【甲夜】
(Noun)
- First division of the night (approx. 7 pm to 9 pm)
— Archaism
こうの・こうや【郊野】
(Noun)
- Suburban fields
こうやく【公約】
(Common Noun)
- Public commitment; Public promise; Campaign pledge; Official vow
こうやとうふ・こうやどうふ【高野豆腐】
(Noun)
- Freeze-dried tofu
とっこうやく【特効薬】
(Common Noun)
- Specific medicine; Wonder drug; Silver bullet
さいだいこうやくすう【最大公約数】
(Noun)
- Greatest common divisor; GCD
こうやく【口約】
(Noun)
- Verbal promise
こうやく・あぶらぐすり【膏薬・脂薬・油薬】
(Noun)
- Plaster; Patch
- Ointment; Liniment
こうやく【絞扼】
(Noun)
- Strangulation; Constriction; Entrapment
こうやまき・コウヤマキ【高野槙・高野槇】
(Noun)
- Japanese umbrella pine (Sciadopitys verticillata); Parasol pine; Koyamaki
— Word usually written using kana alone
こうこうや【好好爺・好々爺】
(Noun)
- Good-natured old man
こうやぎれ【高野切れ】
(Noun)
- Fragments from the old literary work kept at Koyasan
こうやさい【後夜祭】
(Noun)
- An event held on the night after the last day of some festival (school festival) often bonfire & dancing
こうやって
こうやがみ【高野紙】
(Noun)
- Koya paper; Japanese paper produced in the vicinity of Mt. Koya
こうやくすう【公約数】
(Noun)
- Common divisor
そっこうやく【即効薬】
(Noun)
- Quick-acting remedy; Fast-acting medicine
こうやひじり【高野聖】
(Noun)
- Mt. Koya missionary (usu. low-ranking monks)
- Lethocerus deyrollei (species of giant water bug)
— Word usually written using kana alone
しんこうやく【進行役】
(Noun)
- Facilitator; Programme director; Steering committee (chair)
こうやぼうき・コウヤボウキ【高野箒・高野ぼうき】
(Noun)
- Pertya scandens (species of aster)
— Word usually written using kana alone
きっこうやく【拮抗薬】
(Noun)
- Antagonist (drug)
ふたまたこうやく・ふたまたごうやく【二股膏薬】
(Noun)
- Double-dealer; Timeserver; Moving back and forth between two sides in a conflict
— Yojijukugo
うちまたこうやく・うちまたごうやく【内股膏薬】
(Noun)
- Double-dealer; Fence-sitter; Timeserver; Moving back and forth between two sides in a conflict; Duplicity; Turncoat
— Yojijukugo
こうこうやきゅう【高校野球】
(Noun)
- High-school baseball
どうやらこうやら
(Expression)
- Somehow or other
しっこうやくいん【執行役員】
(Noun)
- Operating officer; Company executive
またぐらごうやく・またぐらこうやく【股座膏薬】
(Noun)
- Double-dealer; Timeserver; Moving back and forth between two sides in a conflict
— Yojijukugo
せいけんこうやく【政権公約】
(Noun)
- Policy statement; Manifesto
こうやのしろばかま【紺屋の白袴】
(Expression)
- The shoemaker's children go barefoot; The dyer wears white; Specialists often fail to apply their skills to themselves
こうやのまんねんぐさ・コウヤノマンネングサ【高野の万年草】
(Noun)
- Climacium japonicum (species of moss)
— Word usually written using kana alone
こうやのまんねんごけ・コウヤノマンネンゴケ【高野の万年蘚】
(Noun)
- Climacium japonicum (species of moss)
— Word usually written using kana alone
りくつとこうやくはどこへでもつく【理屈と膏薬はどこへでもつく・理屈と膏薬はどこへでも付く】
(Expression)
- One can give a plausible argument for anything
— Idiomatic expression
せんばつこうとうがっこうやきゅうたいかい【選抜高等学校野球大会】
(Noun)
- National Invitational High-School Baseball Tournament; Spring Koshien
ぜんこくこうとうがっこうやきゅうせんしゅけんたいかい【全国高等学校野球選手権大会】
(Noun)
- Japan's National High School Baseball Tournament (Koshien)