Define なりふり narifuri Meaning ナリフリ

ふーじ【風儀】

(Noun) Appearance, look, style, fashion; customs

なりふり

ふーぢー

• なりふり
Example phrases
• しんしー／いさ／でぃきやー　ふーぢー　やさ　やー。
  （先生／医者／秀才の身なりだね)

*（参考）しんしー／いさ／でぃきやーぎさん（先生／医者／秀才のようだね）；しんしー／いさ／でぃきやーらーさん（先生／医者／秀才のようだね）

カタチ　[kḁ⸢taʧi] （名）

• {Mn_1}姿形。格好。なりふり。
Example phrases
• ウ⸢リヌ⸣　カ⸢タチ⸣　ミルカー　キ⸢ムフクレー⸣ヌ　ミ⸢ララ⸣ヌ
  [ʔu⸢rinu⸣ kḁ⸢taʧi⸣ mirukaː ki⸢muɸu̥kureː⸣nu mi⸢rara⸣nu]
  (その人の姿格好をみると汚くて見ておれない<見られない>)
• ウ⸢ヌ⸣　プ⸢ソー⸣　カ⸢タチン　カイ⸣ヤーリ　ブ⸢ドゥルン　ゾー⸣ジ
  [ʔu⸢nu⸣ pu̥⸢soː⸣ kḁ⸢taʧiŋ kai⸣jaːri bu⸢durun ʣoː⸣ʤi]
  (その人は容姿も美しいし、踊りも上手である)
• ウ⸢レー⸣　カ⸢タチヌドゥ⸣　プ⸢スヤル⸣　ノー⸢ン⸣　ヤコー　タ⸢タ⸣ヌ
  [ʔu⸢reː⸣ kḁ⸢taʧinudu⸣ pu̥⸢sujaru⸣ noː⸢ɲ⸣ jakoː tḁ⸢ta⸣nu]
  (そいつは形が人間であるだけで、なんの役にも立たない)

キッパイ　[⸢kippai] （名）

• 様子。人のなりふり。人のそぶり。身のこなし。人の容姿。「気配」の転訛したものか。
Example phrases
• ウ⸢リヌ　キッパイ⸣　ミ⸢リバ⸣ル　⸣メー　バ⸢カヤ⸣ヌ　ナ⸢ラン⸣シェン
  [ʔu⸢rinu kippai⸣ mi⸢riba⸣ru ⸣meː ba⸢kaja⸣nu na⸢raŋ⸣ʃeŋ]
  (その人のそぶりを見ていると、もうどうにも可笑しくてたまらなかったよ)
• ウ⸢リヌ　キッパイ⸣　ミ⸢リバ⸣ル　⸢サッ⸣コー　バ⸢カ⸣ヤー⸢ツォー
  [ʔu⸢rinu kippai⸣ mi⸢riba⸣ru ⸢sak⸣koː ba⸢ka⸣ja⸢ʦoː]
  (あの人の様子を見ると非常に滑稽<おかしい>なんだよ)

ザマ　[ʣa⸢ma] （名）

• 様。有様。体裁。おもむき。なりふり。対象をあざけっていう場合にいう。
Example phrases
• ザ⸢マー　ナー⸣ン　ム⸢ニ⸣バ　イ⸢ジ　アー⸣ク
  [ʣa⸢maː naː⸣m mu⸢ni⸣ba ʔi⸢ʤi ʔaː⸣ku]
  (体裁のない言葉<訳のわからないこと{EOS}責任の持てない話>を話している)
• ウ⸢ヌザマー⸣　ヌーヤ　ウ⸢レー
  [ʔu⸢nu ʣamaː⸣ nuːja ʔu⸢reː]
  (そのていたらく<体たらく>は何事だ)
• ⸣ウヌ　⸣ザマ　⸣ナリ　⸢ナー⸣ヌ
  [⸣ʔunu ⸣ʣama ⸣nari⸢naː⸣nu]
  (その体たらくになってしまった)