Define ら く らく Meaning ラ・ク

ふぁたらくん【働くん】

(Verb) To work

くゎーらくゎーら

(Noun, Adverb) Thundering, rumbling

はっぱいん

(Verb) To open wide, to pry open; to open one's eyes wide

すーぐむ【白雲】

(Noun) White cloud

ふぃらちゅん【開ちゅん】

(Verb) To open

ひらちゅん【開ちゅん】

(Verb) To open

はたらちゅん【働ちゅん】

(Verb) To work

ちびがっさん【尻軽さん・尻がっさん】

(Sa-Adjective) Working all over the place, working carelessly, working in a carefree manner, working actively

しまくとぅば【島言葉】

(Noun) Island language, island dialect, island speech

ラク raku (raku) ⓪ 名

1. 楽。安楽。dakuともいう。～ni kuracooN.安楽に暮らしている。～sjooN.安楽にしている。何の苦労もない。

アンラク anraku (?aNraku) ① 名

1. 安楽。～na kurasi.安楽な暮らし。

ージュラク -juraku (-zuraku) 接尾

1. -zurasaと同様に用いられる敬語。

カラクイ karakui (karakui) ⓪ 名

1. 機械。
2. 三味線（saNsiN）のねじ。mudi, ziihwaaともいう。

ウフィラク ufiraku (?uhwiraku) ⓪ 副

1. お平らに。お楽に。かしこまった客に対して言う語。hwirakuの敬語。～?unaimiSeebiri.お楽になさいませ。

アラクダイ arakudai (?arakudai) ⓪ 名

1. 初めて都から地方へ下ること。初下り。

グクラク gukuraku (gukuraku) ⓪ 名

1. 極楽。

カラクジ karakuji (karakuzi) ① 名

1. からくじ。はずれたくじ。hwiihwirikuzi（屁ひりくじの意）ともいう。

フィラクヌン firakunun (hwiraku=nuN) ① 自=maN,=di

1. しびれる。hwisja～.足がしびれる。

カラクユン karakuyun (karaku=juN) ⓪ 自=raN,=ti

1. からみつく。まつわりつく。

ラクチャク rakuchaku (rakucaku) ① 名

1. 落着。物事がかたがつくこと。dakucakuともいう。～sjuN.

シラクム shirakumu (sirakumu) ⓪ 名

1. 白雲。

シタラク shitaraku (sitaraku) ① 名

1. ざま。悪いようす。みじめな装い。ていたらく。'janasitaraku.みじめなようす。kunu sitarakoo nuuga.このざまは何だ。

ブッタラクー buttarakuu (buQtarakuu) ⓪ 名

1. buQtarakooと同じ。

ラクインチュ raku inchu (raku?iNcu) ⓪ 名

新

1. 楽隠居。

ラクラクトゥ rakurakutu (rakurakutu) ① 副

1. 楽楽と。安楽に。kumaja～hwisja takudi 'ututi, murabaiunu hjaaga hakarigutu tajuti…[こまや楽々と足たくで居とて村原のひやが計事便て…（大川敵討）]こっちは楽楽とすわっていて,村原の比屋の計略を利用して…。

アマクタラク amakutaraku (?amakutaraku) ① 副

1. 甘言で人をつるさま。うまうまと。

カラクイマチブイ karakuimachibui (karakuimaCi]bui) ⓪ 副

1. からみつき,まつわりつくさま。～sjuN.

ラクブチヌ、ミウービ rakubuchinu、mi uubi (rakubuCinu、mi?uubi) ①、① 句

文

1. 金糸のはいった帯。?weekata[親方]以上の位階の人がしめる帯。rakubuCiは織物の名か。rakubuCinu mi?ubi 'juhwara ?usimawaci sjuNzanasimedei di 'wane sadara.[らくぶつの御帯よわらおし廻ち首里ぎやなしみやだいでわないさだら]三司官の大帯を腰にきりりとしめて,首里王府への御奉公に,いざ,わたしは先がけしよう。

らく 【楽】

らくいん 【落胤】

らくがん 【落雁】

らくじつ 【落日】

らくたん 【落胆】

らくちゃく 【落着】

らくらくと 【楽楽と】

らくいんきょ 【楽隠居】

らくせいいわい 【落成祝い】

きらく 【気楽】

ごらく 【娯楽】

ひらく 【開く】

ゆらぐ 【揺らぐ】

あんらく 【安楽】

おそらく 【恐らく】

おらくに 【お楽に】

からくじ 【空籤】

からくち 【辛口】

かんらく 【歓楽】

ぐらぐら

ふぃらくむん　（ふぃらくだん、ふぃらくまん、ふぃらくでぃ）

• しびれる
Example phrases
• ちんしんかい　たまとーる　みじぇー　ぬぢぇー　あしが、なーだ　ふぃしふぃしーとぅ　ふぃらくでぃ　やむっさー。
  （膝にたまっている水は抜いてあるが、まだずきずきとしびれて痛い)
• どぅく　ふぃーさぬ、いーびぬ　ふぃらくでぃ　うめーし　かちみん　ならん。
  （あまりに寒くて、指がしびれて箸のつかみもできない)

むじゃらくゎじゃら　すん　（〜さん、〜さん、〜っし）

• うじゃうじゃする
Example phrases
• くーさる　みじたまいをぅてぃ　くーがから　しでぃたる　あみなーぬ　むじゃらくゎじゃら
  （＝ぐゎさぐゎさー)
• 　さーに　ぱったいぱったい　そーたん。
  （小さな水溜りに卵からふ化したオタマジャクシがうじゃうじゃ跳ねていた)

あからくゎーら

• 豪華で派手なさま
Example phrases
• ありが　ちのー　ちゃー　あからくゎーら　そーん　やー。
  （あの人の服はいつも派手だね)
• をーさまぬ　っうぇーんそー　あからくゎーら　そーん。
  （王様のお召し物は豪華絢爛たるものだ)

くゎーらくゎーら

• ゴロゴロ
Example phrases
• かんないぬ　くゎーらくゎーら　ないねー、ふす　とぅらりーくとぅ、どぅまんぐぃてぃ　わた　くゎっくゎちゃん。
  （雷がゴロゴロなるとへそを取られるので、びっくりしてお腹を隠した)

くゎらくゎら

• ギラギラ照りつける様子
Example phrases
• てぃーだぬ　くゎらくゎら　そーん。
  （陽がかんかんと照りつけている)