Ryukyu (Okinawa)
(Noun) Inspection
Define chiNsa ちんさ Meaning チンサ
Displaying results for chiNsa (chinsa・ちんさ・チンサ) – ryukyu
JLect: Japonic Languages and Dialects Database
Results from JLect’s Japonic Languages and Dialects Database, created by Zachary Read, © JLect.com.
Search languages: Japonic (all languages and dialects) ↔ English ↔ Japanese
A dictionary of the Ryukyuan language
Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.
Search languages: Okinawan → Japanese
チンサ chinsa (ciNsa) ⓪ 名
新
- 検査。satoociNsa（砂糖の等級を決める検査）などがある。
サトーチンサ satoochinsa (satoociNsa) ⓪ 名
新
- 砂糖検査。砂糖（saataa）の等級を決める検査。
Audio Database of Hatoma Lexicon
Results from the 鳩間方言 音声語彙データベース Hatoma hōgen onsei goi dētabēsu (The Audio Database of Hatoma Lexicon), by Shinichi Kajiku and Natsuko Nakagawa, © CC BY-SA 3.0 DEED
Search languages: Yaeyama (Hatoma) ↔ Japanese
フチンサーラヌ [ɸu̥⸢ʧin saːra⸣nu] （連）
- 食べ物が少ないさま。食べ物が少なくて、ほとんど食べられない。食べ物がほんの少ししか口に入らないさま。「口に uby{触}{サワ}らない」の転訛したものか。
- ウ⸢ビッチン⸣ヌ ⸣ムヌバ バ⸢キ⸣ルカー<⸣バクカー> フ⸢チン サーラ⸣ヌ
[ʔu⸢bitʧin⸣nu ⸣munuba ba⸢ki⸣rukaː<⸣bakukaː> ɸu̥⸢ʧin saːra⸣nu]
(これっぽっちのものを分けたら、量が少なくていくらも食べられない<口に触らない程度だ>)
Example phrases
Japanese-Multilingual Dictionary (JMDict)
Results from the Japanese-Multilingual Electronic Dictionary project (JMdict), created by Jim Breen, © Electronic Dictionary Research and Development Group.
Search languages: Japanese ↔ English
ちんさ【沈渣】
(Noun)
- Sediment; Hypostatis; Sludge
ちんさ【沈砂】
(Noun)
- Grit
ちんさげ【賃下げ】
(Noun)
- Pay cut
じちんさい【地鎮祭】
(Noun)
- Ground-breaking ceremony
ちんさい【鎮祭】
(Noun)
- Religious ceremony (to appease the gods)
にょうちんさ【尿沈渣】
(Noun)
- Urinary sediment (e.g. in urinalysis)
Not what you were looking for? Try using a different spelling or check out the suggestions below?:
言葉の助言：
- chiNi （ちに） — Japanese adjective (nominal さ form, '-ness')