X
🔧

Settings

Search type

Word search: Languages

Word search: Databases

Define kuragaa くらがあ Meaning クラガー

Displaying results for kuragaa (kuragaa・くらがあ・クラガー) – ryukyu

A dictionary of the Ryukyuan language

Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.

Search languages: Okinawan → Japanese

クラガー kuragaa (kuragaa) ① 名

  1. 甘藷の一種。上等な品種である。

Audio Database of Hatoma Lexicon

Results from the 鳩間方言 音声語彙データベース Hatoma hōgen onsei goi dētabēsu (The Audio Database of Hatoma Lexicon), by Shinichi Kajiku and Natsuko Nakagawa, © CC BY-SA 3.0 DEED

Search languages: Yaeyama (Hatoma) ↔ Japanese

クラガーウン [ku⸢ragaː⸣ʔuŋ] (名)

  • (植)サツマイモの品種名。中身は白く、外皮は赤い。甘味があり美味である。読谷村クラガー(暗川)地区から広まったのでその名があるという。ハ⸢ナクラ⸣ガー[ha⸢nakura⸣gaː](甘藷の名)ともいう。
  • Example phrases
    • ク⸢ラガーウン⸣マー ⸣ユー ⸢ミーリーン シー⸣ イッ⸢ケナ⸣ ン⸢マー⸣ン ⸢アッ⸣タン
      [ku⸢ragaː ʔum⸣maː ⸣juː ⸢miːriːŋ ʃiː⸣ ʔik⸢kena⸣ ʔm⸢maː⸣ŋ ⸢ʔat⸣taŋ]
      (クラガー芋はよく稔りもし、非常に美味しくもあった)

パナクラガー [pa⸢nakura⸣gaː] (名)

  • (植)甘藷の品種名。ク⸢ラ⸣ガー[ku⸢ra⸣gaː](サツマイモの品種名)は、中身は白く、外皮が赤い、美味な芋である。読谷村クラガー<暗川>から栽培され始めたことからこの名前ついたという『石垣方言辞典』。
  • Example phrases
    • プ⸢ス⸣パナー パ⸢ナクラガー⸣ル ン⸢マー⸣ティ ⸢シー⸣ ス⸢ク⸣リ ⸢オーッ⸣タン
      [pu̥⸢su⸣panaː pa⸢nakuragaː⸣ru ʔm⸢maː⸣ti ⸢ʃiː⸣ su̥⸢ku⸣ri ⸢ʔoːt⸣taŋ]
      (一頃<一時期>はハナクラガーが美味しいといって、それを作っておられたことがある)