Ryukyu (Okinawa)
(Noun) A celebration held one week or one month after a child's birth
Define maNsaN まんさん Meaning マンサン
Displaying results for maNsaN (mansan・まんさん・マンサン) – ryukyu
JLect: Japonic Languages and Dialects Database
Results from JLect’s Japonic Languages and Dialects Database, created by Zachary Read, © JLect.com.
Search languages: Japonic (all languages and dialects) ↔ English ↔ Japanese
A dictionary of the Ryukyuan language
Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.
Search languages: Okinawan → Japanese
マンサン mansan (maNsaN) ① 名
- [満産]子供が生まれて七日目の夜,親類縁者が集まってする祝い。うぶたちの祝い。七夜の祝い。
Audio Database of Hatoma Lexicon
Results from the 鳩間方言 音声語彙データベース Hatoma hōgen onsei goi dētabēsu (The Audio Database of Hatoma Lexicon), by Shinichi Kajiku and Natsuko Nakagawa, © CC BY-SA 3.0 DEED
Search languages: Yaeyama (Hatoma) ↔ Japanese
マンサン [⸢mansaŋ] （名）
- 生誕一ヶ月目の日。「満産」の義。産婦が産褥で過ごす日が満了したことを意味し、新生児と産婦の健康を祝う。
⸢
キュー⸣ヤ(ワ)- ⸢マンサンヌ⸣ ヨイ ア⸢タリ ブーバ オー⸣リ ッ⸢ふォー⸣リ
マンサンヌ⸣ ヨイ ア⸢タリ ブーバ オー⸣リ ッ⸢ふォー⸣リ [⸢kjuː⸣ja(wa)
⸢mansannu⸣ joi ʔa⸢tari buːba ʔoː⸣ri f⸢foː⸣ri]
(今日は満産の祝い当っていますので、いらっしゃってください)
Example phrases
Japanese-Multilingual Dictionary (JMDict)
Results from the Japanese-Multilingual Electronic Dictionary project (JMdict), created by Jim Breen, © Electronic Dictionary Research and Development Group.
Search languages: Japanese-English, English-Japanese
すいほまんさん【酔歩蹣跚】
(Noun)
- Tipsy lurch; Reeling (staggering) gait
— Yojijukugo