X
🔧

Settings

Search type

Word search: Languages

Word search: Databases

Define niNji にんじ Meaning ニンジ

Displaying results for niNji (ninji・にんじ・ニンジ) – ryukyu

JLect: Japonic Languages and Dialects Database

Results from JLect’s Japonic Languages and Dialects Database, created by Zachary Read, © JLect.com.

Search languages: Japonic (all languages and dialects) ↔ English ↔ Japanese

Ryukyu (Okinawa)

にんじん【人間】

(Noun) Human, human being, person

Ryukyu (Okinawa)

にんじゅん【寝んじゅん】

(Verb) To sleep; to go to bed, to go to sleep; to lie in bed, to lie down

Ryukyu (Okinawa)

やーにんじゅ【家人じゅ・家人衆】

(Noun) Family, family members, house members

Ryukyu (Okinawa)

にんじぶすく【寝んじ不足】

(Noun) Lack of sleep, sleep-deprived, insufficient rest

A dictionary of the Ryukyuan language

Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.

Search languages: Okinawan → Japanese

ニンジ ninji (niNzi) ① 名

  1. 念じ。信仰。信仰心。普通はguniNziという。~nu ?aru Qeoo kawatooN.信仰のある人は偉い。

ニンジン ninjin (niNziN) ⓪ 名

  1. 人間。?atara~ni ?Nmarijai 'uSiga rakurakutu kurasu hwimanu neraN.[あたら人間に生れやい居すが楽々と暮らす暇のないらぬ]あたら人間に生まれていながら,安楽に暮らす暇がない。

グニンジ guninji (guniNzi) ⓪ 名

  1. 信仰。信心。神仏を尊び,祖先の祭祀を怠らない心がけ。

ニンジリ ninjiri (niNziri) ⓪ 名

  1. 年切り。年ぎめ。年季。また年賦。奉公などの年限。また,代金・身代金などを,年数をきめて払うこと。~Qsi kootaN.年賦で買った。

フェーニンジ feeninji (hweeniNzi) ⓪ 名

  1. 早寝。夜早く寝ること。

ニンジガウ ninjigau (niNzigau) ① 名

  1. 寝顔。nigauともいう。

ニンジケー ninjikee (niNZikee) ⓪ 名

  1. 気がかり。心配。懸念。?uhwiN~ja neeN.少しも懸念はない。

ニンジユン ninjiyun (niNzi=juN) ① 他=raN,=ti

  1. 念ずる。心に祈る。信心する。信仰する。

ヰーニンジ wiininji ('wiiniNzi) ⓪ 名

  1. 酔いつぶれて寝ること。'wiikurubiともいう。

カミニンジ kamininji (kaminiNzi) ① 名

  1. 神を信仰すること。神に祈ること。神頼み。

ニンジハギ ninjihagi (niNzihagi) ① 名

  1. 床ずれ。長く病床にあって肩や腰などがすれて痛むこと。

ニンジハナ ninjihana (niNzihana) ① 名

  1. 寝入りばな。

ニンジジャマ ninjijama (niNziZama) ① 名

  1. 寝ざま。寝相。niZamaともいう。

ウキニンジー ukininjii (?ukiniNzii) ⓪ 名

  1. 床の中で眼をさましていること。

ニンジクゲー ninjikugee (niNzikugee) ① 名

  1. 寝返り。

ニンジブシャン ninjibushan (niNzibusjaN) ① 形

  1. 眠い。眠たい。また,寝たい。

ニンジブスク ninjibusuku (niNzibusuku) ① 名

  1. 寝不足。睡眠不足。

ニンジチゲー ninjichigee (niNzicigee) ① 名

  1. niNzicizeeと同じ。

ニンジチゼー ninjichizee (niNzicizee) ① 名

  1. 寝違え。睡眠中に筋を違えること。niNzicigeeともいう。

ニンジヤンジュン ninjiyanjun (niNzijaN=zuN) ① 自=daN,=ti

  1. 寝そびれる。寝そこなう。

A dictionary of the Ryukyuan language

Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.

Search languages: Japanese → Okinawan

にんしん 【妊娠】

See also

Phrases

  • ~する kasagiyuN,→muchuN,ʔuttu

にんじん 【人参】

にんじょう 【人情】

See also

Phrases

ふにんじょう 【不人情】

See also

Phrases

Dictionary of the Practical Use of Okinawan

Results from the うちなーぐち活用辞典テキストデータベース Uchinaaguchi katsuyō jiten tekisuto dētabēsu (Dictionary of the Practical Use of Okinawan), by Shinsho Miyara, © CC BY-ND 3.0 DEED.

Search languages: Japanese ↔ Okinawan

にんじーん (にんじたん、にんじらん、にんじてぃ)

  • 念じる

にんじ ぐとぅ

  • 願いごと
  • Example phrases
    • っやー にんじぐとー どぅく うふさぬ、てぃーちなーどぅ する むん やる。
      (あなたは願いごとがあまりに多くて、1つずつするものだ)

にんじゅ

  • 人数、一団
  • Example phrases
    • ちかぐろー とーからん たいわんからん たびにんじゅぬ うふく なとーん。
      (近頃は中国からも台湾からも観光団体が多くなっている)
    • うさきーぬ にんじょー まーから あちまとーがやー?
      (そんなに多くの団体はどこから集まっているのかなあ)
    • しばいにんじゅ
      (芝居の一座)
    • 、をぅどぅいにんじゅ
      (舞踊団)

にんじゅ あらたみ

  • 人数調査、人数確認
  • Example phrases
    • っうぃーりきどぅくるをぅてー ばすんかい ぬいる かじ にんじゅあらたみ すん。
      (観光地ではバスに乗るごとに人数確認をする)

うふ にんじゅ

  • 大人数
  • Example phrases
    • なまぬ じでーや っくゎなし いきらさー あしが、めーや まーぬ ちねー やてぃん うふやーにんじゅ やたん。
      (現代は少子化で、以前はどこの家庭でも大家族だった)
    • 「あしびぬ ちゅらさや にんじゅぬ すなわい」んでぃ いち、うふにんじゅぬ すりーねー はねーちゅん。
      (「遊びの出来は人数の揃い」といって、大人数が集まるとにぎやかになる)

たび にんじゅ

  • 旅の集団
  • Example phrases
    • ちかぐろー とーからぬ たびにんじゅぬ うほーく なてぃ、なーふぁぬ まちん っうぃーりきどぅくるん とーぬっちゅぬちゃーさーに はねーちょーん。
      (最近は中国からの観光団体が多くなって、那覇の市場も観光名所も中国人でにぎわっている)

をぅどぅい にんじゅ

  • 舞踊団、劇団
  • Example phrases
    • ちかぐろー わらびんちゃーぬ をぅどぅいにんじゅぬ をぅどぅいする ひょーしぬ うふまてぃちょーん。
      (最近は児童舞踊団が踊りをする機会が多くなって来ている)

Audio Database of Hatoma Lexicon

Results from the 鳩間方言 音声語彙データベース Hatoma hōgen onsei goi dētabēsu (The Audio Database of Hatoma Lexicon), by Shinichi Kajiku and Natsuko Nakagawa, © CC BY-SA 3.0 DEED

Search languages: Yaeyama (Hatoma) ↔ Japanese

ニンジュー [⸢nin⸣ʤuː] (名)

  • 二十。二十歳。
  • Example phrases
    • ⸣トゥシェー ⸢ニン⸣ジュ<⸢ニン⸣ズ> ナ⸢リ⸣ブンドゥ マ⸢ダ⸣ ドゥー ム⸢タ⸣ヌ
      [⸣tuʃeː ⸢ninʃʤu<⸢nin⸣ʣu> na⸢ri⸣bundu ma⸢da⸣ duː mu⸢ta⸣nu]
      (歳は二十歳になっているが、まだ結婚して<身持ちして>いない)

ニンジョー [⸢ninʤoː] (名)

  • 人情。標準語からの借用語。なさけ(情け)。普通は、キ⸢ムアツァー⸣ン[ki⸢muʔaʦaː⸣ŋ](肝<人情>が篤い)という。
  • Example phrases
    • ウ⸢リヌ⸣ スコー ⸢ニンジョーヌ⸣ ア⸢ツァー⸣ プ⸢ソー⸣ ブ⸢ラーヌ
      [ʔu⸢rinu⸣ su̥koː ⸢ninʤoːnu⸣ ʔa⸢ʦaː⸣ pu̥⸢soː⸣ bu⸢raːnu]
      (彼ほど人情の篤い人はいない)

ニンジョームチ [⸢ninʤoːmuʧi] (名)

  • 人情に篤い人。愛情深い人。愛情のこまやかな人。「人情持ち」の義。⸢ジョームチ[⸢ʤoːmuʧi](人情持ち<人情に厚い>)ともいう。
  • Example phrases
    • ウ⸢レー ニンジョームチ⸣ ヤ⸢ルンダ⸣ ユー プ⸢スヌ⸣ クトゥ ⸢シーフィールン
      [ʔu⸢reː ninʤoːmuʧi⸣ ja⸢runda⸣ juː pu̥⸢sunu⸣ ku̥tu ⸢ʃiː fiːruŋ]
      (彼は人情に篤いから、よく他人のことをしてくれる)

ニンジンキョー [⸢nin⸣ʤiŋkjoː] (名)

  • (植)薬草の名。ウイキョウ(茴香)。全体的に芳香がある。山羊汁や鶏汁、魚汁に入れ、健胃薬として食された。
  • Example phrases
    • ⸢ニン⸣ジンキョーヤ バ⸢タ⸣ヌ フ⸢チ⸣ルティ ⸢シー⸣ イ⸢ズヌ⸣スー ピ⸢ビザヌ⸣スー トゥ⸢ルヌ⸣スーナ イ⸢リティ⸣ ン⸢コーッ⸣タ
      [⸢nin⸣ʤiŋkjoːja ba⸢ta⸣nu ɸu̥⸢ʧi⸣ruti ⸢ʃiː⸣ ʔi⸢ʣunu⸣suː pi⸢biʣanu⸣suː tu⸢runu⸣suːna ʔi⸢riti⸣ ʔŋ⸢koːt⸣ta]
      (茴香は腹薬として魚の汁、山羊汁、鶏汁に入れて食べられた)
    • ⸢ニン⸣ジンキョーヤ パ⸢トゥ⸣マナーテー ⸢ナン⸣ゾー ス⸢ク⸣ローランシェン
      [⸢nin⸣ʣiŋkjoːja pḁ⸢tu⸣manateː ⸢nan⸣ʣoː su̥⸢ku⸣roːraŋseŋ]
      (ウイキョウは鳩間島ではあまり作付けされなかった)

フニンジョー [ɸu⸢ninʤoː] (名)

  • 不人情。標準語からの借用語。
  • Example phrases
    • ⸣アイニ フ⸢ニンジョーヌ⸣ プ⸢ソー⸣ ブ⸢ラーン⸣パジ [⸣ʔaini ɸu⸢ninʤoːnu⸣ pu̥⸢soː⸣ bu⸢raːm⸣paʤi] (あんなに不人情な人は他にいないはずだ)。キ⸢ム⸣ ピ⸢サー⸣ン[ki⸢mu⸣ pi̥⸢saː⸣ŋ](不人情<肝が薄い{EOS}思う心が薄い>)ともいう

Prosodic materials of the Southern Ryukyuan Yaeyama Miyara dialect

Results from the [関連データ]南琉球八重山語宮良方言の名詞アクセント資料 [Kanren dēta] Minami Ryūkyū Yaeyama-go Miyara hōgen No meishi akusento shiryō ([Relevant Data] Prosodic materials of the Southern Ryukyuan Yaeyama Miyara dialect), by Kenan Celik, Aso Reiko and Kohei Nakazawa, © CC BY-NC 3.0 DEED

Search languages: Yaeyama (Miyara) ↔ Japanese, with basic English search

ウフニンジュ [uɸu]niɴdʒu] (名)

  • 大勢

ドゥスゥニンジュ [dusɨniɴdʒu] F (名)

  • 友達

ニンジュ [niɴdʒu] L (名)

  • 人数

ヤーニンジュ [jaːniɴdʒu] L (名)

  • 家族

Japanese-Multilingual Dictionary (JMDict)

Results from the Japanese-Multilingual Electronic Dictionary project (JMdict), created by Jim Breen, © Electronic Dictionary Research and Development Group.

Search languages: Japanese ↔ English

にんじ人時

(Noun)

  1. Man-hour

にんじ仁治

(Noun)

  1. Ninji era (1240.7.16-1243.2.26)

にんじ忍者

(Noun)

  1. Ninja (persons in feudal Japan who used ninjutsu for the purposes of espionage, assassination, sabotage, etc.)

にんじょう人情

(Common Noun)

  1. Humanity; Empathy; Kindness; Sympathy

  1. Human nature; Common sense; Customs and manners

にんじょう刃傷

(Noun)

  1. Bloodshed

にんじょう委任状

(Noun)

  1. Commission; Proxy; Power of attorney; Authorization

にんじょうみ人情味

(Noun)

  1. Human interest; Kindness

しんにんじょう信任状

(Noun)

  1. Credentials

にんじニンジ人参

(Common Noun)

  1. Carrot (Daucus carota)
    Word usually written using kana alone

  1. Asian ginseng (Panax ginseng)
    Word usually written using kana alone

にんじ任じる

(Ichidan verb, intransitive)

  1. To appoint; To nominate; To assume (responsibility); To pose as

にんじ仁寿

(Noun)

  1. Ninju era (851.4.28-854.11.30)

にんじ忍受

(Noun)

  1. Enduring and accepting; Submitting (to)

にんじゅう忍従

(Noun)

  1. Submission; Resignation

にんじゅつ忍術

(Noun)

  1. Ninjutsu (fighting art of the ninja); Ninja skills in secrecy, stealth and combat techniques

にんじょうひとおさ人長

(Noun)

  1. Chief kagura dancer (of kagura performed at the imperial palace)
    Archaism

にんじょう不人情

(Noun)

  1. Unkindness; Inhumanity; Heartlessness

にんじょう非人情

(Noun)

  1. Heartless; Inhuman; Unfeeling

どくにんじ毒人参

(Noun)

  1. Hemlock

くそにんじクソニンジ糞人参

(Noun)

  1. Annual mugwort (Artemisia annua); Annual wormwood; Sweet sagewort; Sweet Annie; Sweet wormwood

にんじょうか人情家

(Noun)

  1. Kind person; Warmhearted person; Sympathetic person

くろにんじクロニンジ黒人参

(Noun)

  1. Wild carrot (Daucus carota); Queen Anne's lace
    Word usually written using kana alone

つるにんじツルニンジ蔓人参

(Noun)

  1. Deodeok (Codonopsis lanceolata); Todok
    Word usually written using kana alone

にんじょうげき人情劇

(Noun)

  1. Human-interest play

にんじょうまけ人情負け

(Noun)

  1. Overcome by sympathy

にんじょうぼん人情本

(Noun)

  1. Novel from the late Edo period focused on the love stories of ordinary townsfolk

にんじょうざた刃傷沙汰

(Noun)

  1. Bloodshed
    Yojijukugo

せんにんじゅん先任順

(Noun)

  1. Order of seniority

ぎりにんじょう義理人情

(Noun)

  1. Duty and humanity; (A sense of) moral obligation and humane feelings
    Yojijukugo

おたねにんじオタネニンジ御種人参

(Noun)

  1. Asian ginseng (Panax ginseng)
    Word usually written using kana alone

とちばにんじトチバニンジ栃葉人参

(Noun)

  1. Japanese ginseng (Panax japonicus)
    Word usually written using kana alone

にんじんエキス人参エキス

(Noun)

  1. Extract of ginseng

かわらにんじカワラニンジ河原人参

(Noun)

  1. Artemisia apiacea (species of artemisia)
    Word usually written using kana alone

ほそばにんじホソバニンジ細葉人参

(Noun)

  1. Artemisia annua
    Word usually written using kana alone

きんびにんじ金美人参

(Noun)

  1. Type of yellow carrot grown in Okinawa

こうにんじんじ後任人事

(Noun)

  1. Appointment of successor

にんじゃやしき忍者屋敷

(Noun)

  1. Ninja house; Ninja residence

しょうにんじょう承認状

(Noun)

  1. Certificate of approval

にんじょうばなし人情話人情噺人情咄

(Noun)

  1. Story about human nature or emotions (esp. rakugo); Emotional rakugo story lacking a punch line

Wikidata

Possible matches from Wikipedia’s Wikidata, © Creative Commons Attribution-ShareAlike License

Search languages: English ↔ Japanese

【仁治】 — 仁治(にんじ)は、日本の元号の一つ。延応の後、寛元の前。1240年から1242年までの期間を指す。この時代の天皇は四条天皇、後嵯峨天皇。鎌倉幕府将軍は藤原頼経、... [more]

Ninji