Define tamai たまい Meaning タマイ

ぬくたまいん【温たまいん】

(Verb) To warm up, to heat up

タマイ tamai (tamai) ① 名

1. たまり。水溜まりなど。

カタマイ katamai (katamai) ① 名

1. かたまり。

ミジタマイ mijitamai (miZitamai) ⓪ 名

1. 水たまり。雨水などのたまったところ。

タマイミジ tamaimiji (tamaimiZi) ① 名

1. 溜まり水。ひと所に溜まって,流れない水。

ニタマイジラ nitamaijira (nitamaiZira) ① 名

1. 生気のない顔。笑ったことのないような顔。腐れかかった顔の意。

ニタマイルクジュー nitamairukujuu (nitamairuku]zuu) ① 名

1. rukuzuu（豆腐を小さく切り,塩をつけて焼いたもの）を少し腐らせたもの。茶人のお茶請けにする。

たまいん

• 溜まる
  ⇒　たみーん〈溜める〉
Example phrases
• じのー　ちかいる　むん　やてぃ、たみーる　むのー　あらん。
  （お金は使うもので、溜めるものではない)
• ちかいしびけーん　しぇー　じのー　たまらん。
  （使うだけではお金は貯まらない)

たまい　みじ

• 溜まり水
Example phrases
• たまいみじぇー　くさりーん。
  （走水の如く、いつでも頭を働かせ、技術も磨かないと衰える)
• いちむしぇー　たまいみじ　とぅめーいる　くとぅぬ　ないしが、ちゃーっし　みじぬ　ある　とぅくるぬ　わかいがやー？
  （生き物は溜まり水を探すことができるが、どのようにして水があるところが分かるのかねえ)
• たまいみじんかい　みかぢちぬ　うちてぃ　どぅく　ちゅらさぬ、ふぃちくまりーんねー　すん。
  （溜まり水に三日月が映ってあまりに美しくて、引き込まれるようだ)

かたまいん　（かたまたん、かたまらん、かたまてぃ）

• つまる、ふさがる
Example phrases
• はなぬ　かたまてぃ　いーちぬ　どぅーぐりさぬ、くち　あきとーさ。
  （鼻がつまって呼吸がしづらいので口を開けているよ)
• はな　かたまやー
  （鼻づまりの者)
• ちびぬ　かたまとーん。
  （便秘している)
• 、ちび　かたまやー
  （便秘の者)

*（参考）ちしゆん（便秘する）、ちしとーん（便秘している）

ぬくたまいん　（ぬくたまたん、ぬくたまらん、ぬくたまてぃ）

• 暖まる
Example phrases
• こたつんかい　いーねー、ぬくたまいさ。
  （こたつに入れば暖まるよ)
• てぃーぶくる　しーねー、ぬくたまいくとぅ　ぬーん　しーぶしこーねーん　なてぃ　ふゆーなむん　ないくとぅ　こーらんてぃん　しむん。
  （手袋をすると暖まるので何もしたくなくなって怠け者になるから買わなくてもいい)

バタマイヤン　[⸣bata ⸢mai⸣jaŋ] （連）

• お腹が大きい。大食いである。
Example phrases
• ヤ⸢ラ⸣ビ　ヤ⸢ルンドゥ⸣　バター　スズー⸢コ　マイ⸣ヤン　⸢ユーマカルナー⸣　ッ⸢ふァイスバン
  [ja⸢ra⸣bi ja⸢rundu⸣ bataː suʣuː⸢ko mai⸣jaɲ ⸢juːmakarunaː⸣ f⸢faisubaŋ]
  (子供だがお腹は相当に大きい<大食いである>{EOS}お碗の四杯も食べるわい)