Define かあむ kaamu Meaning カーム

フィラカームジ firakaamuji (hwirakaamuzi) ⓪ 名

1. 押し麦。

ハダカームジ hadakaamuji (hadakaamuzi) ⓪ 名

1. 裸麦。

ハダカームーチャー hadakaamuuchaa (hadakaamuucaa) ⓪ 名

1. hadakaamuuciiの卑称。

ハダカームーチー hadakaamuuchii (hadakaamuucii) ⓪ 名

1. 裸んぼう。子供などについていう。

ウムイカームイ　[ʔu⸢muikaː⸣mui] （連・副）

• こう思い、ああ思いすること。思いあぐねるさま。思い悩んで、逡巡すること。
Example phrases
• ⸢キュー⸣ヤ　イ⸢サナケーラ⸣　フ⸢ニ⸣ヌ　⸢ペー⸣ルンダラティ　ウ⸢ムイカー⸣ムイ　⸢シール　パイ⸣ター　パ⸢リマー⸣キ　⸢ベー⸠ツォー
  [⸢kjuː⸣ja ʔi⸢sanakeːra⸣ ɸu⸢ni⸣nu ⸢peː⸣rundarati ʔu⸢muikaː⸣mui ⸢ʃiːru pai⸣taː pa⸢rimaː⸣ki ⸢beː⸠ʦoː]
  (今日は石垣島より船が入港するだろうか、如何だろうかと思いあぐねて西表島<南風端(はいばた)
• 
  >
  へ行きかねているんだよ)

カームチ　[⸣kaːmuʧi] （名）

• 植物の葉で包んだ餅。「皮餅」の義。カ⸢サン⸣パームチ[ka⸢sam⸣pamuʧi](「柏の葉餅」植物の葉で包んだ餅)と同じ。バ⸢サン⸣パームチ[ba⸢sam⸣paːmuʧi](芭蕉の葉餅)、サ⸢ミンパームチ[sa⸢mimpaːmuʧi](ゲットウ<月桃>の葉餅)などがある。⸢プール⸣ムチ[⸢puːru⸣muʧi](豊年祭の餅)は芭蕉の葉餅と月桃の葉餅が多く作られた。
Example phrases
• ⸢プール⸣ヌ　カ⸢サン⸣パームチ　ス⸢ク⸣ルンティル　⸢オー⸣ル
  [⸢puːru⸣nu kḁ⸢sam⸣paːmuʧi su̥⸢ku⸣runtiru ⸢ʔoː⸣ru]
  (豊年祭の柏餅を作ろうとしておられる)

シッカームッカー　[⸢ʃikkaːmuk⸣kaː] （名）

• 支離滅裂なさま。バラバラに乱れたさま。滅茶苦茶なさま。混乱したさま。
Example phrases
• ウ⸢リヌ⸣　フ⸢チンザ⸣スカー　パ⸢ナ⸣シェー　ムー⸢ル⸣　シ⸢カームッ⸣カー　ナ⸢リ⸣ス
  [ʔu⸢rinu⸣ ɸu̥⸢ʧiʔnʣa⸣sukaː pa⸢na⸣ʃeː muː⸢ru⸣ ʃi⸢kaːmuk⸣kaː na⸢ri⸣su]
  (彼が口を出すと話は総て滅茶苦茶になってしまう)

バカームヌ　[ba⸢kaː⸣munu] （名）

• 若者。青年男女。
Example phrases
• バ⸢カー⸣ムンケー　ア⸢ツァ⸣ミ　⸢クーン⸣カー　ク⸢ビ⸣ヌ　シ⸢グトー⸣　ナ⸢ラ⸣ヌ
  [ba⸢kaː⸣muŋkeː ʔa⸢ʦa⸣mi ⸢kuːŋ⸣kaː ku⸢bi⸣nu ʃi⸢gutoː⸣ na⸢ra⸣nu]
  (若者達を集めてこないと、これだけの大きな仕事はできない)
• ⸢バカー⸣ムノー　グ⸢タイ⸣ヌ　⸣カナイ　⸢ブンダ⸣　シゥ⸢カイル⸣　マ⸢キル
  [ba⸢kaː⸣munoː gu⸢tai⸣nu ⸣kanai ⸢bunda⸣ sï̥⸢kairu⸣ ma⸢kiru]
  (若者は体力<五体>が叶って<優れて>いるから、いくら使っても仕事が負けるほどだ)

バカームンケー　[ba⸢kaː⸣muŋkeː] （連）

• 若者たち。
Example phrases
• バ⸢カー⸣ムンケーヌ　ア⸢ツァ⸣マリティ　⸢パーレー⸣フニ　シ⸢ダーシ　ベー
  [ba⸢kaː⸣muŋkeːnu ʔa⸢ʦa⸣mariti ⸢paːreː⸣ɸuni ʃi⸢daːʃi beː]
  (若者たちが集まって爬竜船漕ぎの舟を飾り立て<為出だして>いる)

ブリッカームン　[bu⸢rikkaː⸣muŋ] （他動）

• 折り曲げる。折って縮める。折り畳む。ブ⸢ルッカー⸣ムン[bu⸢rukkaː⸣muŋ](折り畳む)ともいう。
Example phrases
• カ⸢ビ⸣　ブ⸢リッカー⸣ムンティ　⸢スンドゥ　コー⸣ンダ　ブ⸢リッカーマン⸣ドーシ　イ⸢リリ⸣バ
  [ka⸢bi⸣ bu⸢rikkaː⸣munti ⸢sundu koː⸣nda bu⸢rikkaːman⸣doːʃi ʔi⸢riri⸣ba]
  (紙を折り畳もうとするが、固いので、折り畳まないで入れなさい)
• ブ⸢リッカー⸣ミ　⸢ナー⸣ヌ
  [bu⸢rikkaː⸣mi ⸢naː⸣nu]
  (折り畳んでしまった)
• ブ⸢リッカー⸣ム　⸣ムノー　⸣ヌーヤ
  [bu⸢rikkaː⸣mu ⸣munoː ⸣nuːja]
  (折り畳むものは何か)
• ブ⸢リッカー⸣メー　⸣ミサムヌ
  [bu⸢rikkaː⸣meː ⸣misamunu]
  (折り畳めばいいのに)
• ⸢パー⸣ク　ブ⸢リッカー⸣ミバ
  [⸢paː⸣ku bu⸢rikkaː⸣miba]
  (早く折り畳めよ)

ブルッカームン　[bu⸢rukkaː⸣muŋ] （他動）

• 折り畳む。
Example phrases
• ⸢コー⸣カビ　ブ⸢ルッカー⸣ムンティ　⸢スンドゥ⸣　ブ⸢ルッカーマラ⸣ヌ
  [⸢koː⸣kabi bu⸢rukkaː⸣munti ⸢sundu⸣ bu⸢rukkaːmara⸣nu]
  (厚紙を折り畳もうとするが、折り畳まれない)
• ブ⸢ルッカー⸣ミ　⸣ミサカー　ブ⸢ルッカー⸣ム　⸣クトー　⸣ナルン
  [bu⸢rukkaː⸣mi ⸣misakaː bu⸢rukkaː⸣mu ⸣ku̥toː ⸣naruŋ]
  (折り畳んで良ければ折り畳むことはできる)
• ブ⸢ルッカー⸣メー　⸣ミサムヌ
  [bu⸢rukkaː⸣meː ⸣misamunu]
  (折り畳めば良いのに)
• ⸣クマーラ　ブ⸢ルッカー⸣ミバ
  [⸣kumaːra bu⸢rukkaː⸣miba]
  (ここから折りたためよ)