X
🔧

Settings

Search type

Word search: Languages

Word search: Databases

Define ぬやむ nuyamu Meaning ヌヤム

Displaying results for ぬやむ (nuyamu・ぬやむ・ヌヤム) – ryukyu

Audio Database of Hatoma Lexicon

Results from the 鳩間方言 音声語彙データベース Hatoma hōgen onsei goi dētabēsu (The Audio Database of Hatoma Lexicon), by Shinichi Kajiku and Natsuko Nakagawa, © CC BY-SA 3.0 DEED

Search languages: Yaeyama (Hatoma) ↔ Japanese

フチヌヤムンケン [ɸu̥⸢ʧinu⸣ jamuŋkeŋ] (連)

  • くちすっぱく(口酸っぱく)言い聞かせる。「口が痛くなるまで」の義。
  • Example phrases
    • フ⸢チヌ⸣ ヤムンケン ア⸢ジ⸣ シゥ⸢カスンドゥ⸣ シゥ⸢カンバン
      [ɸu̥⸢ʧinu⸣ jamuŋkeŋ ʔa⸢ʤi⸣ sï̥⸢kasundu⸣ sï̥⸢kambaŋ]
      (口酸っぱく<口が痛くなるまで>言って聞かせるが聞きいれない<聞かない>わい)