Ryukyu (Okinawa)
(Noun) Left, left-hand side
Define ふぃじゃ fija Meaning フィジャ
Displaying results for ふぃじゃ (fija・ふぃじゃ・フィジャ) – ryukyu
JLect: Japonic Languages and Dialects Database
Results from JLect’s Japonic Languages and Dialects Database, created by Zachary Read, © JLect.com.
Search languages: Japonic (all languages and dialects) ↔ English ↔ Japanese
A dictionary of the Ryukyuan language
Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.
Search languages: Okinawan → Japanese
フィジャ fija (hwiza) ① 名
- 比謝。《地》参照。
フィジャ fija (hwiza) ① 名
- 比嘉。《地》参照。
フィジャイ fijai (hwizai) ⓪ 名
- 左。
フィジャミ fijami (hwizami) ⓪ 名、接尾
- へだて。間をへだてるもの。～nu neeraN.間をへだてる物がない。～?uQtuti zaa tiiCi nasjuN.へだてを取り払って一つの座敷にする。
- （接尾）…をへだてるもの。…をへだてた隣。kubihwizami（壁をへだてること。壁一つへだてた隣）など。
フィジャガー fijagaa (hwizagaa) ⓪ 名
- 比謝川。川の名。中頭郡にあり西海岸に注ぐ。
フィジャホー fijahoo (hwizahoo) ⓪ 名
- 東の方。農村で多くいう語。首里では普通?agarikataという。
フィジャルー fijaruu (hwizaruu) ⓪ 名
- 不器用。ぶかっこう。また,そのような者。
- 間が悪いこと。ばつが悪いこと。～najuN.ばつが悪くなる。
フィジャヤー fijayaa (hwizajaa) ⓪ 名
- 左きき。左ぎっちょ。hwizaigaQtiともいう。
アカフィジャー akafijaa (?akahwizaa) ⓪ 名
- 赤いひげをしている者の卑称。赤ひげ。
フィジャイグン fijaigun (hwizaiguN) ⓪ 名
- 膳部の飯と汁を反対に置くこと。飯左,汁右が正しく,反対にすると作法に反する。左組みの意。
フィジャイジー fijaijii (hwizaizii) ⓪ 名
- 左文字。印鑑などのように,裏側から見た字。
ハマフィジャ hamafija (hamahwiza) ⓪ 名
- 浜比嘉島。沖繩本島勝連岬（kaQciNnumisaci）東方にある島。
フィジャウンナ fija unna (hwiza?uNna) ⓪ 名
- 東恩納。《地》参照。
フィジャマユン fijamayun (hwizama=juN) ⓪ 自=raN,=ti
- へだたる。間にはいってへだたる。また,距離が離れる。mura tiiCi hwizamatooN.村一つはさんで離れている。
フィジャミユン fijamiyun (hwizami=juN) ⓪ 他=raN,=ti
- へだてる。間に入れてへだてる。また,距離をへだてる。離れる。?amatu kumatoo ?umi hwizamitooN.あそことこことは海をへだてている。saNri hwizamitooN.3里をへだてている。kaama hwizamitooN.遠く離れている。
ヤマフィジャー yamafijaa ('jamahwizaa) ⓪ 名
- ひげの多い者。ひげもじゃ。
フィジャイガッティ fijaigatti (hwizaigaQti) ⓪ 名
- 左きき。hwizajaaともいう。
フィジャイミグイ fijaimigui (hwizaimigui) ⓪ 名
- 左前。経営がうまく行かないこと。また,経営が下手なこと。～Qsi muutumadi neeN nataN.経営が左前になって元手まで無くなった。
フィジャイマチャー fijaimachaa (hwizaimacaa) ⓪ 名
- 左巻き。つむじが左巻きの者。また,一癖ある者。
フィジャイヌーディー fijainuudii (hwizainuudii) ⓪ 名
- 音痴。声が調子はずれな者。hwizai（左）は不器用の意。
JLect: Japonic Languages and Dialects Database
Possible results from JLect’s Japonic Languages and Dialects Database, created by Zachary Read, © JLect.com.
Search languages: Japonic (all languages and dialects) ↔ English ↔ Japanese